Нижегородский хоккейный клуб «Торпедо» проиграл первый матч 4-х матчевой выездной серии. В Екатеринбурге нижегородцы уступили местному «Автомобилисту». Матч завершился со счетом 1:4 (0:1, 0:2, 1:1).
Обе команды решили сыграть в открытый атакующий хоккей. Команды регулярно создавали себе голевые шансы, при этом счет был открыт только перед самым перерывом. Хоккеистам «Автомобилиста» удалась контратака «два в одного».
Во втором периоде настрой команд не изменился. Нижегородцы регулярно, но, к сожалению, безрезультативно, предпринимали попытки сравнять счет. «Автомобилист» же реализовал два свои момента. Счет после второго периода стал 3:0 в пользу хозяев.
В третьем периоде «Торпедо» удалось открыть счет своим шайбам - Сергей Гончарук забросил долгожданную шайбу. Наша команда предприняла отчаянную попытку «вытащить» матч, заменив вратаря на шестого полевого игрока, но это привело только к заброшенной шайбе в наши пустые ворота. На табло установился итоговый счет – 4:1 в пользу «Автомобилиста».
Из Екатеринбурга торпедовцы отправляются на юг Уральского хребта - в Уфу, где сыграют с «Салаватом Юлаевым» 13 октября.